L’Eintracht Braunschweig a annoncé ce mardi des nouvelles rassurantes concernant Thorben Hoffmann. Sorti sur blessure lors de la victoire face au Hannover 96 (2-0), le gardien de 27 ans souffre d’un traumatisme cervical de type coup du lapin et d’une contusion à la pommette. Son retour à l’entraînement collectif est prévu cette semaine.

Un retour possible dès vendredi à Bielefeld

Le capitaine de Braunschweig avait été contraint de quitter ses partenaires à la 66e minute du Niedersachsenderby, dimanche. Après une première parade face à Benjamin Källman, Hoffmann avait reçu une frappe du Finlandais en plein visage, à très courte distance. Resté au sol, il avait été pris en charge par les services médicaux avant de céder sa place à Benjamin Uphoff.

Transporté à l’hôpital après la rencontre, le gardien a passé de nouveaux examens neurologiques approfondis lundi après-midi. Les résultats ont permis d’établir le diagnostic d’un traumatisme cervical et d’une contusion de l’os zygomatique.

L’Eintracht Braunschweig envisage désormais son retour à l’entraînement normal dans les prochains jours. Sa participation au déplacement de vendredi sur la pelouse de l’Arminia Bielefeld dépendra toutefois de sa réaction à la reprise des efforts. Aucune décision définitive n’a encore été prise concernant sa présence dans les buts.

Pour ne rien rater du football Allemand, rendez-vous sur nos réseaux sociaux ainsi que notre site : www.lefussball.com !

Crédit image : Stuart Franklin/Getty Images